Warten auf den Fruehling / Waiting for spring

April 13, 2013 at 15:40 Leave a comment

Naja, eigentlich ist der Fruehling ja inzwischen angekommen, und es ist schon ein bisschen waermer als die letzten Wochen. Trotzdem fehlt die Sonne – und noch etwas mehr Waerme. Aber der Wetterbericht hat sie fuer ab morgen versprochen. Letzte Woche habe ich ausgesaet – allerdings sind bisher noch keine gruenen Spitzen zu sehen. Aber das wird bestimmt noch!

Well, spring has arrived in the mean time, and it is a bit warmer than in the previous week. But the sun (and a bit more warmth) is missing still. The weather forecast has promised it from tomorrow onwards. I sowed some vegetable last week, but no green tips can be seen until now. I am sure that this will change soon.

garden

Und waehrend wir auf die Sonne warten, koennen wir in der neuen TwistCollective stoebern. Es sind wieder sehr schoene Designs dabei, mir gefallen vor allem Lilium, Galliera, Merise und Floriston. Und der Artikel ueber Fehlerbehebung ist eine Lektuere wert! Da es in Paris in den letzten Wochen ganz bestimmt nicht fruehlingshaft war, muessen die Models ganz schoen gefroren haben. Zumindest sieht es so aus.

And while we are waiting for the sun, we can browse the new issue of the TwistCollective. Again, there are some lovely designs included in the issue. I like Lilium, Galliera, Merise and Floriston in particular. And the article on Fixing Mistakes is well worth a read! As it was rather cold (and definitely not spring-like) in Paris over the last few weeks, the models must have been rather cold. It seems that way at least.

Entry filed under: Garten / Garden, Stricken / Knitting. Tags: , , , .

Sonne nach Regen / Sun after rain Nominiert – Best Blog Award/ Nominated – Best Blog Award

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Recent Posts

Archive

April 2013
M T W T F S S
« Mar   May »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
follow us in feedly
Find me on ravelry

Find me on ravelry

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 65 other followers

Categories


%d bloggers like this: