Juni-Statistik / June Stats

July 1, 2013 at 12:09 Leave a comment

Auch im Juni habe ich wieder fleissig gestrickt. Diesen Monat habe ich meine Deco-Cardigan fertigbekommen, einen schoenen flauschigen Schal sowie ein Baby-Muetzchen fuer eine Freundin, die im August Nachwuchs erwartet. Eine Muetze (Meret) fuer mich habe ich ebenfalls gestrickt, aber da mir die Passform nicht gefaellt, werde ich diese wohl nochmal zum Teil ribbeln, und einen weiteren Mustersatz stricken.

Verbraucht habe ich diesen Monat 670g / 1 973.8m Garn.

In den vergangen sechs Monaten habe ich insgesamt 4 660g / 11 067m Garn verstrickt, in meinem Stash befinden sich im moment noch 9 900g/35 160m, vorwiegend Sockenwolle (3 287g / 13 507m) und “Pulloverwolle”, also fuer Nadelstaerke 3 – 4.5 (5 200g/12 205.7m). Mein Vorrat reicht also theoretisch noch fuer 1 1/2 Jahre – allerdings wird in den naechsten Wochen nochmal aufgefuellt….

Die Deco habe ich gestern abend abgekettet. Jetzt muessen nur noch die Faeden vernaeht werden, und dann kann ich sie ausfuehren (und Tragefotos zeigen). Mein armer Ehemann wartet immer noch darauf, dass ich die Pulloverteile zusammennaehe, die letzten Monat abgekettet wurden…. Den naechste Pulli fuer ihn wird auch nahtlos gestrickt!

I was also busy knitting in June.  This month, I finished my Deco-Cardigan, a lovely fluffy scarf, and a Baby-Bonnet for a friend who is expecting her 2nd baby in August. I also knit a beret for myself (Meret), but I don’t really like the fit of the hat. I will therefore frog a few rounds, and knit an additional pattern repeat.

I use a total of 670 grams / 1 937.8 metres of yarn this month.

I the first half of 2013, I used in all 4 660 grams / 11 067 metres of yarn. I still have 9 900 grams / 35 160 metres in my stash, mostly fingering weight (3 287g / 13 507m) and “sweater-weight” (i.e, sport, DK and worsted) weight yarn (5 200g/12 205.7m). In theory, the yarn in my stash should last for another one-and-a half years, but I will be refilling my stash over the next few weeks….

I cast off the last stitches of my Deco Cardigan last knit. Now I only need to weave in a few ends, and I can wear (and show) it. My husband is still waiting for me to sew all the sweater pieces (that were cast off last month!) together to make the sweater…. The next sweater for him will also be a “seamless” knit!

Ach ja – auf den Nadeln sind noch ein Paar Babysocken und ein Paar Kniestruempfe. Bis heute abend sollte ich mir ueberlegt haben, was als “Grossprojekt” auf die Nadeln kommt. Pulli fuer’s Toechterchen? Kleid fuer’s Toechterchen? Pulli fuer mich? Eine weitere Strickjacke fuer mich? Das Garn dazu habe ich😉

Oh yes – I still have a pair of baby socks and a pair of knee-high socks on the needles. By this evening, I should have decided what “big project” to knit next. A sweater for my daughter? A dress for my daughter? A sweater for myself? A cardigan for myself? The yarn is in the stash😉

 

Entry filed under: Monatsstatistik / Monthly Stats. Tags: , .

Die verstrickte Dienstagsfrage 26/2013 Die verstrickte Dienstagsfrage 27/2013

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Recent Posts

Archive

July 2013
M T W T F S S
« Jun   Aug »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
follow us in feedly
Find me on ravelry

Find me on ravelry

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 65 other followers

Categories


%d bloggers like this: