Die verstrickte Dienstagsfrage 39/2013

September 24, 2013 at 09:29 Leave a comment

Heute fragt uns das neugierige Wollschaf:

Welches ist Dein wichtigstes Hilfsmittel beim Stricken, abgesehen von Garn und Nadeln (und ggf. der Anleitung)?

Vielen Dank an Kerstin für die heutige Frage!

Das wichtigste Hilfsmittel fuer mein Mitnahme-Projekt ist die kleine Baumwolltasche, in der ich das Strickprojekt mit mir rumtrage. Wenn ich im Zug stehen muss, haenge ich mir das Taeschen einfach ueber den Arm, und kann so ohne Probleme stricken.

Da ich zuhause vorwiegends abends stricke, ist eine gute Lampe dort das wichtigste Hilfsmittel. Auch auf dem Sofa brauche ich eigentlich nur Nadeln und Garn, und die Anleitung. Was auch noch sehr wichtig ist – die breite Armlehne des Sofas. Die dient naemlich zur Ablage der Anleitung (und eventuellen anderen Hilfsmitteln, wie Schere oder Maschenmarkierern), und ist eines der wichtigsten Auswahlkriterien fuer das naechste Sofa (mal abgesehen davon, dass die Armlehnen auch Schlafplatz fuer die Katzen sind).

Today, the nosy Wollschaf wants to know:

What is your most important knitting tool, apart from yarn and needles, and maybe the pattern instructions?

Thanks to Kerstin for today’s question!

For my “knitting on the go”, the most important aid is the small cotton bag in which I keep the project, and which I always carry around with me. Should I have to stand on the suburban train, I just carry the bag over my arm, and that way, can knit without problems. 

As do most of my knitting at home in the evenings, a good light is essential. At home, I also only need the yarn and the needles, and maybe the instructions. The broad armrest of the sofa is also rather important – I put my instructions there, as well as my scissors and stitch marker, if needed. A broad armrest is one the most important criteria for choosing our next sofa – apart from me using them as a “table”, they are also a sleeping place for the cats.


Entry filed under: Wollschaf. Tags: , , , .

Fundstueck / found Die verstrickte Dienstagsfrage 40/2013

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed

Recent Posts


September 2013
« Aug   Oct »
follow us in feedly
Find me on ravelry

Find me on ravelry

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 64 other followers


%d bloggers like this: